Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Abweisung der Klage
(n.) , {Recht}
رفض الدعوى
{قانون}
relevante Treffer
Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen.
{Recht}
قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها.
{قانون}
die
Verjährung der Klage
{Recht}
تقادم الدعوى
{قانون}
der
Gegenstand der Klage
(n.) , {Recht}
موضوع الدعوى
{قانون}
die
Erhebung der öffentlichen Klage
{Recht}
رفع الدعوى العمومية
{قانون}
ein
Beschluss zur Berechtigung der Klage Nr. 00 wurde erlassen.
{Recht}
صدر أمر تصحيح في الدعوى رقم 00.
{قانون}
die
Abweisung
(n.) , [pl. Abweisungen]
صَدٌّ
die
Abweisung
(n.) , [pl. Abweisungen]
رَفْضٌ
die
Abweisung
(n.) , [pl. Abweisungen]
رَدّ
Abweisung mangels Masse
form., {Wirt}
رفض الطلب لعدم توافر الأصول
{اقتصاد}
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen]
إتِهام
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen]
تُهْمَة
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen]
تَظَلُّمٌ
[ج. تظلمات]
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
قَضِيّة
[ج. قضايا] ، {قانون}
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen]
وَلْوَلَةٌ
[ج. ولولات]
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
دَعْوَى
[ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
شَكْوى
[ج. شكاوى] ، {قانون}
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen]
نُوَاحٌ
die
Klage
(n.) , {lang.}
نُدْبَة
{نداءٌ بـ (وا) أو (يا) للمتفجَّع عليه}، {لغة}
die
Klage
(n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
تشكي
{قانون}
eine
schikanöse Klage
قضية بلطجة
Klage erheben
(v.) , {Recht}
رفع دعوى
{قانون}
Klage erheben
(v.) , {Recht}
قاضى
{قانون}
eine
öffentliche Klage
(n.) , {Recht}
دعوى عمومية
{قانون}
Klage erheben
(v.) , {Recht}
أقام دعوى
{قانون}
eine
öffentliche Klage
{Recht}
دعوى جنائية
{قانون}
eine
Klage einreichen
{Recht}
رفع دعوى قضائية
{قانون}
eine
zivilrechtliche Klage
(n.) , {Recht}
دعوى مدنية
{قانون}
strafrechtliche Klage
{Recht}
دعوة جنائية
{قانون}
die
dingliche Klage
{Recht}
دعوى عينية
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen